No exact translation found for بلون الدم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic بلون الدم

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Es begann damit, dass man anämischen Patienten durch Transfusionen nicht nur rote Blutkörperchen, sondern auch Blutplättchen verabreichen konnte, wodurch sich die Bedrohung durcheine lebensbedrohliche Blutung, die eine Krebstherapie begleitenkann, verringerte.
    وبدأ هذا التحسن بالتمكن من تحويل ليس فقط كريات الدم الحمراءإلى مرضى فقر الدم، بل وأيضاً الصفائح الدموية، الأمر الذي أدى إلىالحد من خطر النزيف المهدد للحياة والذي قد يصاحب علاجالسرطان.
  • Außerdem würde er nicht unabhängig regieren, sondern wäreeine Marionette der Oligarchen, die seine Partei finanzieren, undvielleicht Russlands, das seinen Triumph herbeisehnt – wenngleichauch etwas diskreter als vor einem Jahr.
    كما أنه لن يترك للحكم بمفرده، بل سيكون مجرد دمية تحركهاحكومة القِـلة التي تمول حزبه، بل وربما تحركه روسيا التي تتمنىانتصاره ـ ولو بقدر أقل من الحماس عن عام مضى.
  • Ihr Bauch ist voller Blut.
    بل إن بطنكِ مليئةٌ بالدم
  • Möglich, aber wenn Sie sich die Blutspur betrachten ... Von der wir wissen, dass es keine Blutspur ist, sondern projiziertes Blut.
    ...ربّما، ولكن إن فحصت أثر الدم - والذي نعرف أنّه ليس أثر دم بل دماً مدبّراً -
  • Das ist nicht mein Blut. Es ist ihr Blut.
    هذا ليس دمي بل دمهم
  • Blut und Fleisch erhalten die Welt am Leben.
    بل بالدم واللحم التي تمنح الحياة للعالم
  • Wir ehren ihn nicht mit Tränen, sondern mit Blut in der Arena.
    ونحن نشرفه ليس بالدموع بل بالدم المسكوب بالحلبة
  • Beziehungen werden nicht nur durch Blut definiert, sondern auch durch Liebe.
    العائلة ليست بالدم فقط بل تُصنع العائلات بالحبّ أيضاً
  • - Es ist Angst... Angst und Blut.
    بل الخوف والدم